JORGE MARTILLO. Guayaquil, 1957. Poeta y periodista. Ha colaborado con revistas com Diners y SOHO. Ha publicado en poesía: Aviso a los navegantes (1987); Fragmentarium, Premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit (1991); Confesionarium (1996); Vida póstuma (1998); Últimos versos de un poeta decadente (2004); El amor es una cursilería que mata (2010). En crónica: El libro de los abuelos, coautor (1990); Viajando por pueblos costeños (1991); Ecuador Pacífico, coautor (1998); La bohemia en Guayaquil & otras historias (1999); El Ecuador del Siglo XX: Retratos de personajes, coautor (1999); Guayaquil de mis desvaríos (2004). Consta en las antologías: Colectivo, antología de poesía por Jorge Velasco Mackenzie (1980); y Cuarenta cuentos ecuatorianos: narrativa guayaquileña de fin de siglo, por Carlos Calderón Chico (1997).
CRISTÓBAL ZAPATA. Cuenca, 1968. Escritor, editor y curador, ha publicado los poemarios: Corona de cuerpos (1992); Te perderá la carne (1999 y 2013); Baja noche (2000); No hay naves para Lesbos (2004); Jardín de arena (2009); La miel de la higuera (2012); la antología personal El habla del cuerpo; los libros de cuentos El pan y la carne (2007 y 2013), Premio “Joaquín Gallegos Lara” del Municipio de Quito; y Lecciones de abismo (2019). Es además autor de numerosos ensayos sobre arte y literatura, y curador de múltiples exhibiciones. Fundó y dirigió la sala Proceso/ Arte Contemporáneo, fue Director Artístico del Certamen de Poesía Hispanoamericana Festival de la Lira, y Director Ejecutivo de la Bienal de Cuenca.
Grabado en vivo el lunes 29 de marzo de 2004 en el Teatro Prometeo de Quito. Réferi: Cárol Murillo.
CONTENIDO: Introducción, Cárol Murillo / Arte Poética, Jorge Martillo / Arte Poética , Cristóbal Zapata / Fragmentarium (poemas), Jorge Martillo / Geodesia, Cristóbal Zapata / Recuerdo antiguas maldades, Jorge Martillo / No hay naves para Lesbos, Cristóbal Zapata / Los días pasan , Jorge Martillo / Estación Recoleta, Cristóbal Zapata / Los domingos apestan , Jorge Martillo / La Mandrágora, Cristóbal Zapata / Disoluto , Jorge Martillo / Tristes páramos, Cristóbal Zapata / Yo pecador me confieso , Jorge Martillo / Luis A. Martínez espía, Cristóbal Zapata / Mis prendas quedaran colgadas , Jorge Martillo / Porto Ercole verano de 1610, Cristóbal Zapata / Dejó de mirar relojes , Jorge Martillo / Río Corazón, Cristóbal Zapata / Últimos versos , Jorge Martillo / Escrito sobre un cuerpo, Cristóbal Zapata.
Grabación: Byron Azuero y Fabiano Kueva. Formato original DAT. Código: AMP31. Duración: 40:03. Posproducción 2020.
Versión sonora
LOS DOMINGOS APESTAN
JUAN CARLOS GONZÁLEZ. Músico, compositor ecuatoriano y docente. Ha producido música para cine, video y artes escénicas. Colaboró con composiciones en guitarra para películas como Alfaro Vive Carajo (2007) de Isabel Dávalos; Cuando Pase la Neblina (2008) de Anne Slick y Danielle Bernstein; Impulso (2009) de Mateo Herrera. Su tema Esta historia no es de risa fue incluido por Alex Alvear en su disco Equatorial (2007). Actualmente trabaja como docente en la Universidad de las Artes del Ecuador.
VÍCTOR ANDRADE. Músico, compositor y artista plástico ecuatoriano. Integra la banda Niñosaurios y ha dirigido varios de sus video clips. Ha producido música para cine y video. Ha compartido escenario con músicos y bandas nacionales y latinoamericanas. Fotografía: cortesía de los artistas.
Versión realizada en el estudio de los artistas. Masterización: Estudios La Increíble Sociedad, Quito. Producción: Centro Experimental Oído Salvaje, 2011.
Versión sonora
EL POETA SE RETIRA (No hay naves para Lesbos)
NELSON GARCÍA. Quito, 1967. Compositor, artista, productor musical y docente. Miembro y fundador del grupo musical Umbral y Wañukta Tonic. Nelson García divide su tiempo entre proyectos de arte contemporáneo, algunos de ellos con el colectivo ecuatoriano Artes No Decorativas S.A., y la composición musical, así como la producción de música incidental para cine, teatro, danza contemporánea y otros proyectos multidisciplinarios, en Ecuador, EEUU y Europa. Fotografía: Pepe Avilés. Cortesía del artista.
Versión realizada en Caimán Musik. Masterización: Estudios La Increíble Sociedad, Quito. Producción: Centro Experimental Oído Salvaje, 2011 .
